انجليزي ثاني متوسط | تبسيط درس القراءة صفة 7 Someone Has to Do It

 انجليزي ثاني متوسط | تبسيط درس القراءة صفة 7  

نصيـــحة :

     تعتبر دروس المحادة والقراءة عزيزي الطالب عزيزتي الطالبة من أهم الدروس بالغة الانجليزية. فمن خلالها تكتسب الكثير من الكلمات الجديدة, كما تتعلم كيفية القراءة الصحيحة. فحرص عزيزي الطالب عزيزتي الطالبة علي ترجمة القطعة كاملة. واستخراج الكلمات الجديدة عليك و تسجيلها بدفتر الكلمات الخاص بك. و تذكر دائما بأن اللغة الانجليزية كأي لغة اخرى عبارة عن كلمات و يقاس مستواك باللغة بقدر الكلمات التي تعرفها. 

     ولتطوير مستواك بالقراءة بالغة الانجليزية, عليك بقراءة القطعة بصوت عالي وليس في سرك لاكثر من مرة. دون ان تخجل او ان تخاف من الخطأ, فأنت طالب و الخطأ امر متوقع بل لابد منة لتتعلم.

ترجمة القطعة

ملاحظة:

تم تظليل الكلمات المهمة ومعانيها باللون الاصفر.

Someone Has to Do It

شخص ما علية القيام بة

     Parents often complain that they always have to tell their teenage children to do their chores. Parents think their kids are irresponsible. On the other hand, teens feel their parents are always nagging and complaining.

     غالبًا ما يشتكي الآباء من أنه يتعين عليهم دائمًا إخبار أطفالهم المراهقين بأداء أعمالهم المنزلية. يعتقد الآباء أن أطفالهم غير مسؤولين. من ناحية أخرى ، يشعر المراهقون أن والديهم يتذمرون ويشتكون دائمًا.

     A major problem is that parents think that teens need to do the chores on their schedule, while the teens think, “Why do I have to do it now, when I can do it later?” This usually leads to unnecessary conflict between teens and their parents.

    تتمثل المشكلة الرئيسية في أن الآباء يعتقدون أن المراهقين يحتاجون إلى القيام بالأعمال المنزلية وفقًا لجدولهم الزمني ، بينما يفكر المراهقون ، "لماذا علي القيام بذلك الآن ، بينما يمكنني القيام بذلك لاحقًا؟" يؤدي هذا عادة إلى نزاع لا داعي له بين المراهقين وأولياء أمورهم.

     The general questions parents usually ask about chores are the following: Should teens have them? Should teens and parents agree on a list of chores together? Should teens have freedom to decide when to do them?

     الأسئلة العامة التي يطرحها الآباء عادةً حول الأعمال المنزلية هي كما يلي: هل يجب أن يحصل عليها المراهقون؟ هل يجب أن يتفق المراهقون والآباء على قائمة بالأعمال المنزلية معًا؟ هل يجب أن يتمتع المراهقون بحرية تحديد متى يفعلون ذلك؟

     One mother says, “My daughter and I make a list of chores each week. That way she can organize her time for schoolwork, housework, and free time, too.” Another parent only gives his son pocket money after he has done all his chores around the house. He says, “No chores, no money. It makes teens responsible for earning their money, rather than just simply giving them an allowance.” Some teenagers complain, “My friends don’t have to do chores, so why should I?”

    تقول إحدى الأمهات ، "نرتب أنا وابنتي قائمة بالأعمال المنزلية كل أسبوع. وبهذه الطريقة يمكنها تنظيم وقتها للعمل المدرسي والأعمال المنزلية ووقت الفراغ أيضًا ". والد آخر يعطي ابنه مصروف الجيب فقط بعد أن يقوم بجميع أعماله المنزلية. يقول ، "لا أعمال منزلية ، لا مال. إنه يجعل المراهقين مسؤولين عن كسب أموالهم ، بدلاً من مجرد منحهم المصروف". يشتكي بعض المراهقين ، "لا يضطر أصدقائي إلى القيام بالأعمال المنزلية ، فلماذا عليّ فعل ذلك؟"

     Normally parents expect their teenage sons and daughters to help around the house. But parents and teens have to agree on the kind of chores and when the teens have to do them. One mom’s son wants to do his chores after he goes out with his friends, but then he’s usually too tired. Another mother only lets her daughter see her friends after she finishes all the housework. But housework never ends! So what’s the solution?

     يتوقع الآباء عادة أن يساعد أبنائهم وبناتهم المراهقات في أمور المنزل. لكن يجب على الآباء والمراهقين الاتفاق على نوع الأعمال المنزلية ومتى يتعين على المراهقين القيام بها. يريد ابن إحدى الأمهات القيام بالأعمال المنزلية بعد أن يخرج مع أصدقائه ، لكنه عادة ما يكون متعبًا جدًا. ولا تسمح أم أخرى لابنتها برؤية أصدقائها إلا بعد أن تنتهي من جميع الأعمال المنزلية. لكن الأعمال المنزلية لا تنتهي أبدا! إذن ما الحل؟

     Teens and parents have to reach a compromise. There has to be common sense on both sides, don’t you think?

     يجب على المراهقين والآباء الوصول إلى حل وسط. يجب أن يكون هناك منطق مشترك بين الجانبين ، ألا تعتقد ذلك؟

حل تمارين المحادثة

After Reading

Write two lists: 

(1) What parents think about teens’ chores, and (2) What teens think about their chores

1. Parents complain that they have to tell teens to do their chores.
They think that kids are irresponsible and don't want to do the chores
They want them to do chores on a schedule. Some think that
teens should not get an allowance until they do their chores.

2. Teens feel that their parents are always nagging them about chores.
They think they can do the chores later, and not on a schedule.

Discussion

In your opinion, how can teens and parents reach a compromise about chores?

They can agree that the teens can do
the chores according to their schedule.

📌شرح درس المحادثة و القراءة صفحة 6 و 7 

📌حل كتاب الطالب We can 4 كــــاملاً

👇👇👇

📌حل كتاب النشاط Super goal 4 كــاملاً

👇👇👇